This course aims to provide students with intensive training in the technological aspects of translation and interpreting. Students will acquire knowledge about the application of translation memory tools (TM) and other types of translation technology in the translation profession. In addition to theoretical input, students will be given hands-on experience in utilizing information technology to support and facilitate the translation process.

The term ‘translation technology’ refers to the different approaches to using computer programs in order to support, enhance or partially or wholly replace the agency of human translators and includes methodologies such as translation memory, machine translation and terminology management. In this context it also includes speech recognition and technology intended to support interpreters in their work.